1. Objet et acceptation
Les présentes conditions générales de vente (CGV) s'appliquent à tous les achats effectués sur africasusu.com : cours en ligne, livres numériques et imprimés, abonnements, offres d'évaluation interne et rendez-vous avec nos enseignants.
En validant une commande, vous déclarez avoir lu et accepté ces CGV ainsi que notre politique de confidentialité. La version applicable est celle en vigueur au jour de votre commande.
2. Le vendeur
- Africasusu —
- Adresse : Quartier CITE SATU, BP 8000, Niamey, Niger
- E-mail : info@africasusu.com — Téléphone : +227 90 32 51 08
3. Compte client et élèves mineurs
Un compte est nécessaire pour commander. Vous vous engagez à fournir des informations exactes et à garder votre mot de passe confidentiel. Toute action effectuée depuis votre compte est réputée faite par vous.
Si l'élève a moins de 18 ans, la commande doit être passée par son parent ou responsable légal, ou avec son accord. Le parent est alors le client au sens des présentes CGV.
4. Produits et services proposés
- Cours en ligne (programmes IB et de l'éducation française, de la 6e à la Terminale) : accès aux supports, vidéos, quiz et exercices du cours pour la durée indiquée sur sa fiche.
- Livres numériques : téléchargement depuis votre espace client, dans la limite du nombre de téléchargements indiqué sur la fiche du livre.
- Livres imprimés : expédiés à l'adresse de livraison indiquée.
- Abonnements : accès à un ensemble de cours et d'options (supports, exercices, évaluation interne, rendez-vous gratuits) selon la formule choisie.
- Évaluation interne (IB) : portfolio de commentaires, entraînements et ressources, selon l'offre achetée.
- Rendez-vous individuels avec un enseignant, selon la durée choisie.
Chaque fiche décrit le contenu, la durée d'accès et le prix. Les éléments marqués « Bientôt disponible » ne peuvent pas encore être achetés. Les photos et visuels sont illustratifs.
5. Prix
Les prix sont indiqués en francs CFA (FCFA / XOF), toutes taxes comprises. Les frais de livraison des livres imprimés sont affichés avant la validation de la commande (livraison gratuite au-delà du seuil indiqué, le cas échéant). Les codes promo s'appliquent selon leurs propres conditions (durée, nombre d'utilisations, produits concernés) et ne sont pas cumulables, sauf mention contraire.
Nous pouvons modifier nos prix à tout moment. Le prix appliqué est celui affiché au moment de la commande.
6. Commande
- Ajoutez vos cours, livres, formules ou rendez-vous au panier ;
- Vérifiez le récapitulatif (articles, prix, livraison, code promo) ;
- Choisissez votre moyen de paiement et confirmez ;
- Vous recevez un e-mail de confirmation, et votre commande apparaît dans Mon compte.
Nous pouvons refuser ou annuler une commande en cas de suspicion de fraude, de paiement non reçu ou de litige antérieur. Vous en êtes alors informé et tout montant perçu vous est remboursé.
7. Paiement
Les moyens de paiement proposés sont affichés au moment de la commande : paiement mobile (MyNita, Amana, Airtel Money, Zamani Money, Wave), virement bancaire, espèces, et PayPal ou carte bancaire lorsque ces moyens sont activés.
La commande est considérée comme payée quand l'opérateur ou notre service a confirmé la réception des fonds. Pour le virement et les espèces, l'accès est ouvert après vérification manuelle du paiement. Les données de paiement sont traitées directement par les opérateurs. Nous ne conservons aucun numéro de carte ni code secret.
8. Accès aux contenus et livraison
Contenus numériques
Dès que le paiement est confirmé, vous recevez un e-mail. Le cours, le livre numérique ou l'offre achetée est alors accessible depuis votre espace client. La durée d'accès à un cours court à partir de cette date. À l'expiration, l'accès est fermé, mais votre historique et vos notes restent consultables.
Livres imprimés
Les délais et zones de livraison sont indiqués lors de la commande. Vous pouvez suivre votre colis depuis la page Suivi de commande. Vérifiez l'état du colis à la réception et signalez-nous tout dommage ou produit manquant sous 48 h.
9. Abonnements
- Chaque formule précise sa durée, son prix et ce qu'elle inclut (cours, supports, exercices, évaluation interne, nombre de rendez-vous gratuits par mois).
- Vous pouvez détenir plusieurs abonnements actifs en même temps.
- Sauf mention contraire sur la fiche de la formule, l'abonnement n'est pas renouvelé automatiquement : à l'échéance, vous pouvez le renouveler depuis votre espace client.
- Les rendez-vous gratuits non utilisés dans le mois ne sont pas reportés.
10. Rendez-vous avec un enseignant
- Le prix dépend de la durée choisie. Les rendez-vous compris dans votre abonnement sont gratuits dans la limite du quota mensuel ; au-delà, ils sont payants.
- Le rendez-vous est confirmé après paiement (ou utilisation du quota) et validation par l'équipe.
- Annulation par vous : gratuite jusqu'à 24 h avant l'heure prévue (remboursement ou report). Passé ce délai, ou en cas d'absence, le rendez-vous est dû.
- Annulation par nous : nous vous proposons un nouveau créneau ou le remboursement complet.
- Un retard de plus de 15 minutes sans prévenir peut être considéré comme une absence.
11. Annulation et remboursement
- Contenus numériques (cours, livres numériques, évaluation interne) : en commandant, vous demandez l'accès immédiat au contenu. Vous pouvez demander un remboursement dans les 7 jours qui suivent l'achat, à condition de ne pas avoir commencé à utiliser le contenu (aucune leçon ouverte, aucun téléchargement, aucun quiz ou travail soumis).
- Livres imprimés : retour possible sous 7 jours après réception, dans leur état d'origine. Les frais de retour sont à votre charge, sauf produit défectueux ou erreur de notre part.
- Abonnements : remboursables sous 7 jours si aucun contenu de la formule n'a été utilisé.
- Problème technique : si un contenu payé reste inaccessible par notre faute et que nous ne pouvons pas le corriger rapidement, nous prolongeons votre accès ou vous remboursons.
Pour toute demande, écrivez à info@africasusu.com en indiquant votre numéro de commande. Les remboursements sont faits par le moyen de paiement utilisé, si possible, dans un délai de 14 jours.
12. Propriété intellectuelle
Les cours, vidéos, supports, quiz, exercices, livres, diagrammes et autres contenus du site appartiennent à Africasusu ou à ses auteurs. L'achat vous donne un droit d'utilisation personnel, non transférable et limité à la durée d'accès. Il est interdit de copier, revendre, partager publiquement ou diffuser ces contenus, même gratuitement.
Les travaux que vous déposez (exercices, commentaires d'évaluation interne) restent les vôtres. Vous nous autorisez à les conserver et à les montrer à vos enseignants pour la correction et le suivi.
13. Règles d'utilisation
- Un compte est personnel : le partage d'identifiants entre plusieurs élèves est interdit.
- Les travaux soumis doivent être personnels. Le plagiat et la fraude académique sont interdits.
- Les échanges avec les enseignants et les autres utilisateurs doivent rester respectueux.
En cas de manquement, nous pouvons suspendre ou fermer le compte après vous en avoir informé, sans remboursement des contenus déjà utilisés.
14. Responsabilité
Nous faisons le maximum pour que le site soit disponible et que nos contenus soient exacts et à jour par rapport aux programmes. Toutefois :
- nos cours sont un accompagnement : nous ne garantissons pas un résultat ou une note à un examen (IB, brevet, baccalauréat ou autre) ;
- Africasusu n'est pas affilié à l'International Baccalaureate Organization. La correction de l'évaluation interne par nos enseignants est indicative et ne remplace pas la notation officielle ;
- le site peut être momentanément indisponible pour maintenance ou à cause de problèmes de réseau indépendants de notre volonté ;
- vous êtes responsable de votre équipement et de votre connexion internet.
15. Avis et commentaires
Les avis publiés doivent porter sur votre expérience réelle. Nous les modérons et pouvons refuser ou retirer un contenu injurieux, hors sujet, publicitaire ou illégal.
16. Données personnelles
Les données nécessaires à votre commande sont traitées comme décrit dans notre politique de confidentialité.
17. Réclamations, litiges et droit applicable
Pour toute réclamation, contactez d'abord notre service client : nous cherchons toujours une solution à l'amiable. Les présentes CGV sont soumises au droit nigérien. À défaut d'accord amiable, le litige sera porté devant les tribunaux compétents de Niamey, sous réserve des règles protectrices applicables au consommateur dans son pays de résidence.
Nous pouvons modifier ces CGV à tout moment. La date de mise à jour figure en haut de la page.
18. Contact
- E-mail : info@africasusu.com
- Téléphone : +227 90 32 51 08
- Formulaire : page Contact
